Carregando ...Direção: Vicky Jenson, Bibo Bergeron, Rob Letterman.
Vozes: Will Smith, Robert De Niro, Martin Scorsese, Renée Zellweger, Angelina Jolie, Jack Black, Michael Imperioli, Peter Falk, Ziggy Marley, Doug E. Doug.
De uma coisa não podemos reclamar, os últimos filmes de animação são plasticamente perfeitos, não tenho nada a dizer. O diferencial de O Espanta Tubarões é que eles acoplaram características dos seus dubladores nos personagens da animação, e isso foi muito legal de ver. Infelizmente eu vi dublado (eca!). Fora isso, nada demais, a não ser um Procurando Nemo piorado, sem uma história interessante, explorando em demasia o Poderoso Chefão.
Nota dos Leitores para “O Espanta Tubarões”
Nenhum leitor votou ainda. Seja o primeiro a votar neste filme!
Aproveite e deixe também um comentário com sua opinião sobre o filme.
20/10/2004 às 14:05
Eu sempre vejo desenho dublado… pelo menos estes no “estilo Diney”. Lógico qu você sempre corre o risco de pegar um Bussunda falando merda, mas desenho é sempre muito rico em detalhes e ficar olhando a tela e as legendas ao mesmo tempo é coisa para quem tem mais de 2 neurônios :-)
20/10/2004 às 17:26
Tem desenho que fica muito bom quando dublado, no entanto quando colocaram estrelas globais para dublar, a qualidade diminuiu, excetuando alguns, como Selton Mello.Mas como vou levar meu afilhado, vedo assistir dublado mesmo.
20/10/2004 às 19:32
eu so acho foda que pagam caro pra gente como De Niro, que deve receber o mesmo de um filme normal so pra dublar, e chega aqui poe outra pessoa. Isso eh foda…
22/10/2004 às 20:53
Concordo com vc Michas.
23/10/2004 às 13:31
q isso gente.. Eu sei q a comparacao com o Nemo eh inetvitavel, mas tbm nao se pode falar soh isso.. O filme tenta passar uma licao batiiiiiiida, mas tenta.. e alem disso, tem uns pontos bem sacados como a associacao da mafia aos tubaroes e um deles ser vegetariano e tal.. eles tentaram passar a ideia pra se aceitar as diferencas e blah blah blah, mas pessoalmente acho q poderia ser mais e melhor bem trabalhada..O filme tbm tem umas fotografias legais as vezes. Como a do titanic e a cena da morte do irmao do Lenny [alias, q na minha opniao, esse nome faz referencia ao grande Lenin, nao?! po, vcs acham? ]
Por fim, eu prefiro mto mais animacoes dubladas q as legendadas.. vejam bem, as ANIMACOES.. heheueh. Po, animacoes geralmente mexe com piadinhas locais, com girias e tal..e a dublagem passa bem isso para nosso contexto tupiniquim.. Tae, um bom exemplo eh o proprio Nemo.. A cena das tartaurgas surfistas-carioca dublada eh o maximo!
critica fraca de vcs.. hehe [ desculpa.. heheu]
t+
23/10/2004 às 18:55
so pq vc nao acha o mesmo nao significa que seja fraca. E ja dizia alguem sabio: andar num caminho que alguem ja andou eh muito facil. E desculpe esse chato e agora exigente depois que viu Shrek e nao aceita mais qualquer filminho. []’s